-
1 index currency option note
Investment: ICONУниверсальный русско-английский словарь > index currency option note
-
2 shared currency option under tender
Investment: SCOUTУниверсальный русско-английский словарь > shared currency option under tender
-
3 выбор валюты платежа
Русско-английский словарь по экономии > выбор валюты платежа
-
4 опцион на валюту
-
5 опцион на валюту
1) Finances: currency option2) Stock Exchange: option on currency -
6 выбор валюты платежа
Economy: option of change, option of currency, option of paymentУниверсальный русско-английский словарь > выбор валюты платежа
-
7 валютный
-
8 валютный опцион
валютный опцион
Контракт, дающий право купить или продать фиксированную сумму валюты по фиксированному курсу в течение определенного периода времени. Курс, зафиксированный в опционе, называется ценой исполнения (striking price или exercise price). Это тот курс, по которому покупатель опциона имеет право купить или продать валюту.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютный опцион
-
9 валютный опцион
-
10 оговорка о валютном опционе
Русско-английский словарь по экономии > оговорка о валютном опционе
-
11 сделка валютного опциона
Русско-английский словарь по экономии > сделка валютного опциона
-
12 валютный опцион
-
13 покупатель валютных опционов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > покупатель валютных опционов
-
14 валютный опцион
1) Economy: currency option (право купить или продать валюту по фиксированной цене), foreign exchange option2) Business: option of exchange3) Investment: foreign currency option4) EBRD: currency option -
15 отказ от опциона
дата покупки опциона "колл" — call option day
отказ от опциона; отказ от премии — abandonment of option
Русско-английский большой базовый словарь > отказ от опциона
-
16 облигация с валютным опционом
Banking: ICON (index currency option note), index currency option noteУниверсальный русско-английский словарь > облигация с валютным опционом
-
17 общий валютный опцион участия в торгах
Banking: SCOUT (shared currency option under tender), shared currency option under tenderУниверсальный русско-английский словарь > общий валютный опцион участия в торгах
-
18 валютная оговорка
1. exchange clause2. currency clauseоговорка «погиб или не погиб» — lost or not lost clause
оговорка, не имеющая юридической силы — invalid clause
3. currency reservationоговорка, резервирующий пункт — reservation clause
Русско-английский большой базовый словарь > валютная оговорка
-
19 валюта сделки
отказавшийся от сделки — withdrawing from a bargain (refl.)
отказываться от сделки — withdraw from a bargain (refl.)
заключить сделку; заключить соглашение — close a bargain
откажется от сделки — withdraw from a bargain (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валюта сделки
-
20 валютный опционный контракт
1) Finances: currency option (контракт, дающий на условиях опциона право право купить или продать валюту по согласованному курсу в течение определенного времени)2) Banking: foreign exchange option contractУниверсальный русско-английский словарь > валютный опционный контракт
См. также в других словарях:
option — an agreement, often for a consideration, which permits the purchase or sale of something within a stipulated time, in accordance with the terms of the agreement. For example, a right by a tenant to take up a further lease of premises, usually… … Financial and business terms
Option — Gives the buyer the right, but not the obligation, to buy or sell an asset at a set price on or before a given date. Investors, not companies, issue options. Investors who purchase call options bet the stock will be worth more than the price set… … Financial and business terms
option — op·tion 1 / äp shən/ n 1: the power or right to choose; also: a choice made or available 2: a privilege of demanding fulfillment of a contract on any day within a specified time 3: a contract conveying in exchange for the payment of a premium a… … Law dictionary
Option style — In finance, the style or family of an option is a general term denoting the class into which the option falls, usually defined by the dates on which the option may be exercised. The vast majority of options are either European or American (style) … Wikipedia
Currency swap — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Currency future — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Option (finance) — Stock option redirects here. For the employee incentive, see Employee stock option. Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income … Wikipedia
currency option — An option to buy or sell a foreign currency. Bloomberg Financial Dictionary Holder s option to receive income and/or redemption payments in one of several currencies, as determined by the terms and conditions of the issue. Euroclear Clearing and… … Financial and business terms
Currency option — An option to buy or sell a foreign currency. The New York Times Financial Glossary * * * currency option currency option ➔ option * * * currency option UK US noun [C] ► FINANCE a type of investment that allows you to buy an amount of foreign… … Financial and business terms
Currency pair — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Option time value — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
